Brúkarar online: 31    Vitjanir í Dag: 1.237  
Kjakforum - Tráður
Næsti tráður ->
Kjakforum -> Annað -> Anime & Manga -> Sub ella Dub?

Innlegg: 38
Síða < 1 [2]
JayVeeDee


The Free Man





Innlegg: 796
# Innlegg: 21 - 02/10/2012 klokkan 02:37
2012-10-01 at 11:08 PM - Kletturin:

Man ikki vera tí mann skilir ikki eitt tað einasta orð av nøkrum, og tí skilir ikki um tað er væl spælt ella ei
t hyggja á japonskum uppí


xD! sikkurt, men røddirnar hjá teimum Japansku eru so awesome allíkavæl !! Og so lærur man eisini Japanskt xD Moshi Moshi, konichiwa, Arigato, itadakimasu


Offline
|
Tanerion


L33T





Innlegg: 1696
# Innlegg: 22 - 02/10/2012 klokkan 02:38
2012-10-01 at 11:22 PM - Kletturin:
Ranma er dubbað í Kanada tíðliga í 90'unum, har hoyrdist nógv "boat" og "soory" og annað guff, og heilir setningar á fronskum bara á random.
men, tað helt uppat eftir fáum sesongum og bleiv alsamt meira amerikanskað.

scripts ið blivu brúkt til dubs í Kanada blivu ofta skrivað fonetiskt fyri at minka um sovorðið
bretsk dub vóru nakað heilt serlig allíkavæl tí har brúka tey ofta nøkur heilt onnur orð
sovorðið sum torch/flashlight og panties/scanties


------------------
Clarissa: Well yeah...but it just sounds scary, even if you say it's not supposed to hurt. You and your damn logical thinking.
vinamara: Tanerion is doubtlessly an Otaku who's obviously more than qualified! (and yes, this is something to be proud about)
Arni!: Tanerion, tú ert so ókul, at tú ert kul!

Offline
|
dekanfari







Innlegg: 1473
# Innlegg: 23 - 02/02/2013 klokkan 11:42
so... death note, sub ella dub?


Offline
|
PSnake
Stovnaði tráðin







Innlegg: 2869
# Innlegg: 24 - 02/02/2013 klokkan 11:59
Dub, definately :3 I'm gonna' take this potato chip, AND EAT IT!


------------------
>:3 ??? - >9000!!! - :O ?!?!
OG Darl Souls


Offline
|
Ishkur


Geekboy





Innlegg: 1196
# Innlegg: 25 - 02/02/2013 klokkan 12:04
Havi bara sæð í dub, dugi ikki at síggja hana vera betur við sub, but who knows


Offline
|
dekanfari







Innlegg: 1473
# Innlegg: 26 - 02/02/2013 klokkan 13:18
aight, dub it is..


Offline
|
JayVeeDee


The Free Man





Innlegg: 796
# Innlegg: 27 - 02/02/2013 klokkan 13:22
Death Note'sa dub er nokkso nice


Offline
|
PSnake
Stovnaði tráðin







Innlegg: 2869
# Innlegg: 28 - 02/02/2013 klokkan 13:48
Sub er enn awesome eisini Men um tad hevur gott dub er tad lekkurt at kunna siggja eina anime a einum malid man skilir XD


------------------
>:3 ??? - >9000!!! - :O ?!?!
OG Darl Souls


Offline
|
Ishkur


Geekboy





Innlegg: 1196
# Innlegg: 29 - 02/02/2013 klokkan 13:57
Gahhh skrivaði skeift, meinti við at eg havi bara sæð við subtitles! Also japanese dubs.. Og dugi ikki at síggja hví english dubs skuldi gjørt seriuna betri, men kanska onkur sum hevur sæð bæði kann kommentera..


Offline
|
JayVeeDee


The Free Man





Innlegg: 796
# Innlegg: 30 - 02/02/2013 klokkan 14:14
2013-02-02 at 1:57 PM - Ishkur:
Gahhh skrivaði skeift, meinti við at eg havi bara sæð við subtitles! Also japanese dubs.. Og dugi ikki at síggja hví english dubs skuldi gjørt seriuna betri, men kanska onkur sum hevur sæð bæði kann kommentera..

Tí tá ið man hoyrir eitt mál sum man skilir, pjøvist man ikki at lesa subs...... So fært tú eisini meira við hvat hendur á skerminum, tí subs kunnu gott gera at tú missur onkur ting, tá tú lesur -.-

Men eg skilji væl, subs eru ofta betri, fólk duga bara ikki at voice act'a <.<! Men fyri tíðina havi eg sæð nakrar góðar dubs (Death note, Claymore and even Code Geass) So.. All hope is not lost yet.


Síðsta broyting av JayVeeDee klokkan 02/02/2013 klokkan 18:45 (2x Broytt)
Offline
|
Ishkur


Geekboy





Innlegg: 1196
# Innlegg: 31 - 02/02/2013 klokkan 15:28
True true, meinti meira við í góðskuni av dialoginum sjálvum.. Ella um tað hevði gjørt seriuna betri uppá onkran máta, sum eg alvorliga haldi hon kundi verið..


Offline
|
Tanerion


L33T





Innlegg: 1696
# Innlegg: 32 - 02/02/2013 klokkan 15:47
men dámar kanska ikki so væl Death Note men dubbinum er einki galið við
ikki minst tí nøkur av fólkunum har eisini arbeiða uppá MLP :3
millum annað røddin hjá Rarity
tað vil so eisini siga at heila lortið er gjørt í Kanada


------------------
Clarissa: Well yeah...but it just sounds scary, even if you say it's not supposed to hurt. You and your damn logical thinking.
vinamara: Tanerion is doubtlessly an Otaku who's obviously more than qualified! (and yes, this is something to be proud about)
Arni!: Tanerion, tú ert so ókul, at tú ert kul!

Offline
|
Ishkur


Geekboy





Innlegg: 1196
# Innlegg: 33 - 02/02/2013 klokkan 16:02
Mín meining er, at tann líttli parturin av Death Note sum er góður, ger tað næstan vert at hyggja eftir allari seriuni..


Offline
|
PSnake
Stovnaði tráðin







Innlegg: 2869
# Innlegg: 34 - 02/02/2013 klokkan 20:45
litli parturin?! alt er awesome!


------------------
>:3 ??? - >9000!!! - :O ?!?!
OG Darl Souls


Offline
|
Ishkur


Geekboy





Innlegg: 1196
# Innlegg: 35 - 02/02/2013 klokkan 20:50
mehh

spoiler... +-
Guda verðin og tað at hann kann drepa folk við einari bók er kul og spennandi, men SHIT og eg meini SHIT spenningurin verður gjørdur uppá sama máta umaftur og umaftur.. Also, presis líka.. "Eg veit ditten og datten, og tí kann ditten og datten ikki vera sannleiki, og so legði eg eina tannbust inná WC, og tí veit eg at tú hevur busta tenn! L: ja, men av tí at ditten og datten og ditten og datten og ditten og datten og tí mamma tín er ein hora, so brúkti eg hana ikki." also umaftur og umaftur


Offline
|
PSnake
Stovnaði tráðin







Innlegg: 2869
# Innlegg: 36 - 02/02/2013 klokkan 23:52
men tad er ti hann byggir vidari uppa spenningin


------------------
>:3 ??? - >9000!!! - :O ?!?!
OG Darl Souls


Offline
|
Ishkur


Geekboy





Innlegg: 1196
# Innlegg: 37 - 03/02/2013 klokkan 02:03
wat


Offline
|
Paprika


Zergling




Innlegg: 2
# Innlegg: 38 - 14/02/2014 klokkan 17:56
Eg velji næstan altíð sub framum, uttan so, at eg veit, at dubburin er kvalitetsstemplaður. Haldi ikki, at teir ensku voiceactors eru serliga góðir í mun til teir japonsku, og so eru eisini anime seriurnar framleiddar til nakrar ávísar røddir, og tað er ikki altíð, at tær ensku klára at matcha hesar.

Nakrar dubs, ið eg kann koma tankar um, vóru:
Fullmetal Alchemist:Brotherhood
Baccano
Seirei no Moribito
Witch Hunter Robin
Kyon í Haruhi


Offline
|
Innlegg: 38
Síða < 1 [2]


Tú noyðist at vera innritaður fyri at skriva innihald.